Loading...
Error
 

Скачать торрент E.Y.E.: Divine Cybermancy 1.0 Русификатор (любительский) (текст)

Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Игры для PC » Прочее » Русификаторы
 
Автор Сообщение

superoleg

post 18-Авг-11 17:19

pic
Название игры: E.Y.E.: Divine Cybermancy
Версия игры: любая [Multi]
Тип русификатора: Любительский
Версия: 1.0
Авторы: Команда энтузиастов (прислал yuriy81s)
Вид русификации: Только текст
Установка:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая
Cкриншоты перевода
    

EYEDivineCybermancy.exe.torrent
Трекер: Зарегистрирован

magnet ссылка

 


Скачать .torrent

644 B
Статус: √ проверено (by MARKUS в 19-Авг-11 00:30)
Зарегистрирован: 18-Авг-11 17:19
Скачан: 265 раз
Размер: 639 KB | 
Поблагодарили:
Скачать E.Y.E.: Divine Cybermancy 1.0 Русификатор (любительский) (текст) торрент
 


Похожие раздачи

D-Lain

post 18-Авг-11 18:24 (спустя 1 час 5 минут)

Хре-но-тень.
Я про качество перевода.
Скрытый текст
pic

superoleg

post 18-Авг-11 18:40 (спустя 15 минут)

D-Lain
Не в обиду, но вряд ли кто-то будет рвать попу, что бы сделать качественный перевод для такой игры.Основы переведены и понятны.
Принимая во внимание, что там есть и достаточно много текста на французком языке( т.к.
"разрабы часть текста забыли перевести на английски"), то неплохо...пока. Если будет лучше - выложу.

D-Lain

post 18-Авг-11 19:29 (спустя 48 минут)

Ц Цитата:

для такой игры
Для "такой" это для какой? Игра, вполне себе неплохой французский клон DeusEx. Бюджетная, да. Инди, да. Что не делает её хуже ни на йоту. Это во первых. Во вторых лучше никакого перевода чем такой.

rawdao1

post 18-Авг-11 19:39 (спустя 10 минут)

Н_е_в_е_р_ю! Это не ZOG-овский русификатор! Такого они себе никогда не позволяли!

MaxxxEx

post 18-Авг-11 20:02 (спустя 22 минуты)

rawdao1
А кто сказал, что это Зог ???

KVAZAR

post 18-Авг-11 21:54 (спустя 1 час 51 минута)

Зог уже переводит давненько, будем ждать от них качественного перевода, для такой игры промт не годится.

rawdao1

post 19-Авг-11 01:05 (спустя 3 часа)

MaxxxEx, при запуске установщика, внизу слева надпись (в виде ссылки): "Официальный сайт: http://WWW.ZoneOfGames.ru". Нажимаешь и попадаешь на http://www.zoneofgames.ru/

superoleg

post 19-Авг-11 08:38 (спустя 7 часов)

Ц rawdao1 писал(а):

MaxxxEx, при запуске установщика, внизу слева надпись (в виде ссылки): "Официальный сайт: http://WWW.ZoneOfGames.ru". Нажимаешь и попадаешь на http://www.zoneofgames.ru/
Ты не прав. Zog не имеет ни какого отношения к переводу, он является лишь посредником в распространение русификатора. В шапке написано, кто есть автор и не придумывай там ничего...

rawdao1

post 19-Авг-11 09:48 (спустя 1 час 10 минут)

"Zog не имеет ни какого отношения к переводу, он является лишь посредником в распространение русификатора." Тут с Вами не согласен уважаемый. Судя по лицензионному именно "автор", написанный в шапке, не имеет отношения к данному переводу. Скромность конечно хорошее качество, но страна должна знать своих героев. Это первое. А второе - самое интересное, по той же лицензии вся ответственность за данное "произведение" ложится не на настоящего автора, а на ZOG. А переводов такого "качества" ZOG никогда себе не позволяли.

superoleg

post 19-Авг-11 10:49 (спустя 1 час)

rawdao1
Что ж ты трудный то такой slap
Показываю на пальцАх:
Собралась группа энтузиастов в steam, перевела худо-бедно игру, чел под ником yuriy81s прислал копию перевода на Zog, ибо это самый крупный и популярный сайт переводов, и ВСЁ.
Таких самопальных переводов полно на Zog , например , антихрист.

rawdao1

post 19-Авг-11 19:00 (спустя 8 часов)

Да не трудный я. Просто привык - если ZOG, значит качественный, осмысленный продукт. А тут...

MaxxxEx

post 19-Авг-11 21:37 (спустя 2 часа 37 минут)

rawdao1
Зог это своеобразный сборник русификаторов -начиная от ПРОМТа и до норм. переводов.
Так что смотри сначала, кто автор перевода.

prototip85

post 12-Ноя-11 17:31 (спустя 2 месяца 23 дня)

игру уже нормально руссифицируют, перевод завершён я так понимаю на 79% . вот стим группа кто занимаеться переводом. http://steamcommunity.com/groups/SecretaSecretorum

Страница 1 из 1
Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Игры для PC » Прочее » Русификаторы

Текущее время: 04-Май 08:45

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы



Пользовательское Соглашение  |  Для правообладателей  |  Реклама на сайте  |  Платные услуги  |  Обратная связь

Счетчики


!ВНИМАНИЕ!
Сайт Русторка зеркало не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю.

The site does not extend and does not store electronic(digital) versions of products, and only gives access to a reference catalogue created by users on torrent-files which contain only lists of the hash-sums,
the earnest entreaty, with complaints(abuse) to access directly to the user.

Copyright (c) 2009-2021 by rustorka.com. Powered by TorrentPier © Meithar, Pandora. Форум представлен на базе phpBB © phpBB Group