Dikt Почему же? Я купил игру в стиме. Ведь стим не загружает напрямую игру. Он клиент грузит Фронтировский. Затем запускаешь игру и появляется клиент, который начинает качать файлы игры и в нем перед этим нужно ввести учетку. На Фронтирах в учетке магазина привязал игру со стима. Не то ключ, не то связал со стимом учетку...не помню в общем. Клиенту самой игры без разницы, ведь ты же купил в любом случае. Поэтому достаточно ввести логин и пароль фронтировской учетки. Во всяком случае у меня так. И по логике все должно работать, а стим и эпик лишь посредники.
Или скорее всего дело было так. Я сыграл в стиме под фронтировской учеткой, создал персонажа, поиграл для вида. И вот потом уже она в любом случае проходит по фронтирам. В общем пробуйте.