ЗАМЕТКИ О ПАТЧЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: этот список содержит некоторые спойлеры для квестов и имен персонажей, а также внутриигровых локаций!
Исправления сбоев / зависаний
Исправлена ошибка, из-за которой игра вылетала на экране меню сопоставления элементов управления при перемещении окна игры на второй экран с помощью комбинации клавиш Win + клавиши со стрелкой.
Исправлено несколько других сбоев
Исправления проблем с производительностью
Исправлена ошибка, из-за которой частота кадров в режиме Ultimate Quality с разрешением экрана 3840x2160 отображалась некорректно.
Исправлена проблема, из-за которой игра могла иметь проблемы с производительностью при работе с разрешением экрана High End 4K.
Исправлена ошибка в основном квесте «Острие копья», из-за которой игра могла иметь проблемы с производительностью во время битвы с Пилообразным.
Исправлена ошибка в побочном квесте «Fatal Inheritance», из-за которой игра могла иметь проблемы с производительностью при входе в дом.
Исправлена ошибка в квесте расширения DLC «Firebreak», из-за которой частота кадров снижалась в определенных местах.
Исправлена ошибка, из-за которой частота кадров падала на пути к внутриигровой локации Пичклифф.
Исправлена ошибка, из-за которой в игре возникали проблемы с потоковой передачей на зданиях, когда игрок находился рядом с Mother’s Cradle.
Исправления проблем с графикой
Исправлена ошибка, из-за которой в игре возникали проблемы с графикой при приближении к аккумуляторной батарее и противопожарной защите.
Исправлена ошибка в побочном квесте «Скала солнечного камня», когда за Яневой возле Скалы солнечного камня возникала проблема с графикой.
Исправлена проблема, из-за которой возникало мерцание при изменении масштаба рендеринга.
Исправлена ошибка, из-за которой изображение подменю «Крафт» отображало сжатое изображение с разными пропорциями.
Исправлена проблема с перекрытием пользовательского интерфейса в меню квестов при использовании мыши и клавиатуры.
Исправлена проблема, из-за которой расширенные размытые боковые панели для кат-сцен и разговоров не отображались в режиме без границ.
Устранение проблем с потоковой передачей
Исправлена проблема, из-за которой в игре возникали проблемы с потоковой передачей при использовании определенных настроек Adaptive Performance FPS.
Исправления функциональных проблем
Исправлена проблема, из-за которой уведомление после сбоя исчезало до того, как пользователь мог принять запрос.
Исправлена проблема, из-за которой параметр в списке «Устройство вывода звука» не регистрировался как допустимый.
Исправлена проблема, из-за которой устройство вывода звука нельзя было изменить на странице Настройки> Аудио.
Исправлена проблема в Benchmark Tool, из-за которой музыка больше не воспроизводилась при последующих запусках Benchmark Tool после раннего запуска и отмены инструмента.
Исправлена проблема в японском артикуле, когда кнопка с крестиком работала как кнопка подтверждения при выборе вариантов во время разговора и кат-сцен вместо кнопки с кружком.
Исправления проблем с локализацией
Исправлена проблема, из-за которой на экране начальной загрузки отображался текст-заполнитель на всех языках, кроме английского.
Прочие исправления
Исправлена ошибка, из-за которой пользователь не мог загрузить игру после ее закрытия.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях игра отображала имена отладки.
Исправлена ошибка, из-за которой в папке установки игры присутствовало несколько шрифтов.
Исправлена ошибка, из-за которой логотип Horizon Zero Dawn не отображался правильно.