Скачать торрент Брэм Стокер - Дракула (1897, epub, fb2, doc)

Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Книги, Журналы, Ноты » Художественная литература » Романы

Автор

Сообщение

stfinn

post 16-Мар-13 21:30

Брэм Стокер - Дракула

Год: 1897

Автор: Брэм Стокер

Жанр: роман, мистика

Издательство: Энигма

Формат: epub, fb2, doc

Количество страниц: 183

Качество: eBook (изначально компьютерное)

Описание: Настоящее издание является попыткой воссоздания сложного и противоречивого портрета валашского правителя Влада Басараба, овеянный мрачной славой образ которого был положен ирландским писателем Брэмом Стокером в основу его знаменитого «Дракулы» (1897). Именно этим соображением продиктован состав книги, включающий в себя, наряду с новым переводом романа, не вошедшую в канонический текст главу «Гость Дракулы», а также письменные свидетельства двух современников патологически жестокого валашского господаря: анонимного русского автора (предположительно влиятельного царского дипломата Ф.Курицына) и австрийского миннезингера М.Бехайма.

Серьезный научный аппарат — статьи известных отечественных филологов, обстоятельные примечания и фрагменты фундаментального труда Р.Флореску и Р.Макнелли «В поисках Дракулы» — выгодно отличает этот оригинальный историко-литературный проект от сугубо коммерческих изданий. Редакция полагает, что российский читатель по достоинству оценит новый, выполненный доктором филологических наук Т.Красавченко перевод легендарного произведения, которое сам автор, близкий к кругу ордена Золотая Заря, отнюдь не считал классическим «романом ужасов» — скорее сложной системой оккультных символов, таящих сокровенный смысл истории о зловещем вампире.

Брэм Стокер - Дракула.torrent
Трекер:	Зарегистрирован	Скачать .torrent 7 KB
Статус:	√ проверено (by MARKUS в 17-Мар-13 00:05)
Зарегистрирован:	16-Мар-13 21:30
Скачан:	30 раз
Размер:	5 MB \|
Поблагодарили:	Скачать Брэм Стокер - Дракула (1897, epub, fb2, doc) торрент

Свернуть директории·Развернуть·Переключить

загружается...

Похожие раздачи

Cenedy007

post 16-Мар-13 23:01 (спустя 1 час 31 минута)

хороший сборник.И перевод новый на высоте,гораздо более читаем старого.Хотя к именам приходиться по привыкать первое время-Гаркер вместо Харкера поначалу немного непривычно звучит 8)

Страница 1 из 1

Текущее время: 19-Апр 08:01

Часовой пояс: GMT + 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское Соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте | Платные услуги | Обратная связь

Счетчики

!ВНИМАНИЕ!
Сайт Русторка зеркало не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю.

The site does not extend and does not store electronic(digital) versions of products, and only gives access to a reference catalogue created by users on torrent-files which contain only lists of the hash-sums,
the earnest entreaty, with complaints(abuse) to access directly to the user.